英美发音和中文朗读
单词英式、美式都能听,句子也能朗读,随时可以停下。
为什么是快译
大多数翻译软件只管把这一句翻出来。快译关心的是你为什么要翻译:要看懂一条消息、记住一个词、回复一个人。
不用在词典 App 和翻译 App 之间来回切,也不用先选模式。输入单词,给你一本像样的词典;输入句子或整段,直接给译文;中英方向自动判断。

「和房东沟通」「课堂提问」「出门旅行」……每次翻译都留在当时的会话里,会话再按场景分组。想找上周房东那条消息,翻到那个会话就在,也可以直接搜。

拍一张通知、菜单或说明书,译文直接盖在原文的位置上,版面还是原来的样子;按住就能看原图。文字识别在设备上完成,图片不会上传到任何服务器。

刚翻译完一条英文短信或邮件?点「AI 写回复」:你说几个要点,AI 写成得体的英文;或者你自己写草稿,AI 帮你润色。按短信 / 微信或邮件的语气来写。
Mac 上,在任何 App 里翻译
快译常驻菜单栏,不用切换窗口。在邮件、聊天框、文档里选中一段中文,按 ⌥R,它就被原地替换成英文;选中看不懂的英文按 ⌥F,译文出现在旁边的小面板里。复制的内容也能自动翻译。
右键菜单的「服务」里也有「用快译翻译」。
Android 也一样
在别的 App 里选中文字,从弹出菜单里点「快译」;或者把文字、图片分享给快译。翻译用 Google ML Kit 在手机上完成,中文模型只需下载一次(约 30 MB)。
放在一起比一比
还有这些
单词英式、美式都能听,句子也能朗读,随时可以停下。
长段落先显示开头,点一下展开全文,会话不会被撑得很长。
AI 密钥保存在系统钥匙串(Android 用 Keystore 加密),App 直接连服务商,没有中转服务器。
全部代码以 MIT 许可在 GitHub 公开,做了什么、发了什么,都看得到。
下载
快译免费使用。还没上架的平台会在上架后第一时间放到这里。
常见问题
不收费,也没有广告。只有 AI 功能会用到你自己申请的密钥,费用由服务商按用量直接向你收取,不用 AI 就完全免费。
句子和段落的翻译、图片里的文字识别都在设备上完成,语言包装好后可以离线使用。单词的完整词条和发音需要联网获取。
快译没有自己的服务器,记录只存在你的设备上,图片也不会上传。查单词时会把这个单词发给词典服务;在线翻译句子(设备上的语言包还没装好时)会把句子发给翻译服务;使用 AI 时内容会发给你选择的 AI 服务商。
在设置里选择服务商(Claude、ChatGPT、DeepSeek,或任何兼容 OpenAI 接口的服务),粘贴你在服务商网站上申请的 API 密钥即可。费用由服务商按实际用量收取,翻译和写回复这类短文本通常花费很少;每次用了多少 token,App 里都有记录。
iPhone 和 iPad 需要 iOS / iPadOS 26 或更高版本,Mac 需要 macOS 26 或更高版本,Android 需要 8.0 或更高版本。